Intl. Notebook | Jul 8 2021 |
Demongeot heats up and cools down.
There are Bardot people and there are Demongeot people. We're Demongeot people. Well, not really, because there's no need to make a choice. But we like French actress Mylène Demongeot quite a bit. Like Bardot, she made many romantic comedies, but also succeeded in dramas and was nominated for a BAFTA in 1957 and two César awards in 2005 and 2007. What's more she's still working. Her latest film is this year's Maison de retraite. The above issue of the French pop culture magazine Cinémonde features Demongeot on the cover keeping cool with a Spanish fan. She's one of the hottest stars in French cinema at this stage, in July 1960, with hits like 1961's Les trois mousquetaires and 1962's Copacabana Palace just around the corner.
The magazine also offers four pages of Demongeot inside, including a photo with the interesting caption, “Mylène Demongeot – une flamme pure de l'enfer,” which means “a pure flame of hell.” We assume that's a compliment. Another of the photos is our favorite of Demongeot. It shows her in some sandy niche of Torremolinos, Spain playing guitar (or seeming to) during the filming of The Singer Not the Song. Are you feeling a sense of déjà vú with her and this magazine? That may because we've featured her in two other issues. You can see those here and here. If you aren't Demongeot aficionados we recommend watching Bonjour Tristesse or Upstairs and Downstairs. Also, for those of an aesthetic mindset, you can see her at her most beautiful here and here.
Vintage Pulp | Jul 1 2021 |
Sex scare movie cautions women to keep their vaginas in their pants.
Ukrainian illustrator Constantin Belinsky did special work on this French promo poster for Eva s'éveille à l'amour, which was originally made in England and is better known as That Kind of Girl. The French title translates as “Eva awakens to love,” which sounds nice, but this is actually a sex scare flick starring Margaret Rose Keil as a young Austrian woman in London who dates around a bit and as a result finds herself dealing with serious consequences. She only finds out there's a problem when she's attacked and the police force her to take a medical exam. Did you know that in Britain the euphemism for rape back then was to be “interfered with”? Neither did we. Those Brits are so circumspect. “But I told you he didn't interfere with me,” Keil insists to the cops. Nevertheless, off to the clinic she's sent, where the bad news comes down like a thunderclap—syphilis. This isn't just a b-movie—it's a vd-movie.
Poor Keil caught the clap from her first British lover, and gave it to two more. One of those two probably gave it to his fiancée. And worse, Keil works as an au pair, may have given it to the child she cares for, and has to tell the entire family they need to go to the clinic. Talk about mortifying. But that's the point of scare movies—for you to walk away afraid to have premarital sex/smoke marijuana/peruse a socialist pamphlet. The movie even lifts straight from the puritan playbook about “respecting your body”—i.e. people have premarital sex because they have no self worth. Some people actually believe this even today. It all sounds like a drag, we know, but as moral warning movies go this isn't bad thanks to the slice of London life it presents. Do you need to put it in your queue? We wouldn't say so, but if you do it won't be a waste of time. After premiering in England and other countries in 1963, That Kind of Girl opened in France today in 1964.
I have a natural facility for the carnal arts. What's a girl supposed to do?
It seems unfair that I should have gotten a disease from something so fun.
Why did the doctor have to call it "fire in the ho"? Was that really necessary?
And then he said once the penicillin works he'll call me for a date. Doesn't that violate his hypocritic oath? It's all so confusing.
Vintage Pulp | Jun 23 2021 |
Paperback publishers get it up in Paris.
Below, seven more examples of vintage paperbacks using the Eiffel Tower on their covers. You can add these to the collection of twenty-two we put together a few years back.
Vintage Pulp | Jun 3 2021 |
Never make a redhead angry.
Above, a cover for Les aventures de Zodiaque #46, by Gaston Martin for Éditions de Neuilly, 1953, with cool art of a lethal redhead painted by Aldé. In French “manque” means “lack,” but we don't know “pot.” The phrase “mon pot” means something like mate or friend, but we have a feeling “manque de pot” could mean something unusual. Anyway, you can see more Les aventures de Zodiaque and learn a bit about its history by clicking the keywords below.
Update: Jo to the rescue again:
«Manque de pot» means «lack of luck»
Pot is a slang word for luck. No relation with a pot or a jar.
Thanks, Jo.
Thanks, Jo.
Vintage Pulp | May 28 2021 |
Mitchum packs everything he needs for traveling except his sleuthing hat.
This beautiful poster for the Robert Mitchum thriller Foreign Intrigue is yet another framable delight from the golden age of Hollywood. Wikipedia calls this movie a film noir, but genre designations are often wrong there and on IMDB. This is actually a spy movie, often light in tone, sort of like the later films Charade and Arabesque. Mitchum is an American in Paris working as a press agent for a reclusive one percenter.
When his employer dies of a heart attack, Mitchum comes to believe there was more to the death than a blown ventricle. He follows a trail of clues from the French Riviera to Vienna and Stockholm, which is where the foreign part of Foreign Intrigue comes in. The intrigue part? Well, that never fully develops. In fact, the movie falls back on the cliché of having the villains explain their plot to the protagonist. It has to do with money, blackmail, traitors, and Hitler. Trust us, it's not as interesting as it sounds.
Compounding the narrative problems is a dopey soundtrack and a Mitchum who's short on charm here. The flirtations between him and Swedish love interest Ingrid Thulin are solid wood. She went on to win Best Actress at the 1958 Cannes Film Festival, which goes to show that half of acting is screenwriting.
Are there any saving graces to Foreign Intrigue? Of course. It's well shot, atmospheric, cast with international actors and their wonderful accents, and is a nice travelogue, encompassing Mediterranean villas, Vienna backstreets, and Swedish lakes, all in lush Eastmancolor. And Mitchum is watchable even in a film that mostly wastes his considerable star power. Intrigued? Then go for it. Foreign Intrigue premiered today in 1956.
Vintage Pulp | May 21 2021 |
French mystery artist returns after long absence.
Dogged determination pays off again. Way back in 2012 we shared five book covers by a mystery artist who signed his work Desmé. Today we found two French movie posters by the same person. These were painted for 1941's Premier rendez-vous, aka Her First Affair, starring Danielle Darrieux, and 1956's Face au crime, originally titled Crime in the Streets, starring John Cassavetes and James Whitmore. Desme's signature evolved, it seems, because the first piece is signed not merely Desmé, but D.H. Desmé. So now we have his initials. What? You were expecting a full bio? These things take take time. We'll have more info in 2030.
Vintage Pulp | May 16 2021 |
He kills, robs, and terrorizes—yet still has panache. How very French.
This is one of the oldest book covers we've shared. Fantômas, written by Marcel Allain and Pierre Souvestre, was originally published in 1911 by Librairie Arthème Fayard with uncredited art. We located a digital translation and were treated to a complex and somewhat episodic novel pitting the titular murderer and thief Fantômas against a clever and determined detective named Juve in a deadly pan-Parisian cat-and-mouse. Juve knows that many crimes committed in and around the city are the work of Fantômas, but catching him—when many believe he's just a figment of fearful imaginations—is another matter.
Fantômas and Juve are both adept with disguises, and a third character disguises himself as a woman. The focus on such playacting makes us believe costumes held a particular fascination for the French at that time. The main surprise for us with this book was how evil Fantômas is. He kills one guy, crams him in a shipping crate, and injects his body with some chemical or other to keep the smell down. He shows his brutality in other instances as well. It's hard to wrap our heads around the fact that French readers embraced a tale that starred a serial killer, but then again the French were traditionally ahead of the artistic curve.
For francophiles Fantômas is probably a can't miss, and while it's perhaps less on target for readers used to structure and action from books written post-1970, it's certainly atmospheric as hell. Successful too—the book sold mountains and Fantômas became a franchise character. We're sorry to give away that he survives this novel, but it isn't as if you have a choice about finding that out, considering this book is referred to in numerous places as Fantômas #1. We wouldn't quite label him #1, but he's pretty fun.
Vintage Pulp | May 12 2021 |
We just can't say no—to René Roques.
Once again we're charting the output of Éditions R.R. and René Roques. This cover for the novel Choc!, or “Shock!, was painted by Jef de Wulf. Click the keywords “Éditions R.R.” below and you can see four more excellent fronts.
Vintage Pulp | May 9 2021 |
Adventure magazine takes a look at what the better half is doing.
We've written a lot about vintage men's adventure magazines. Today the tables turn. Above you see the cover of a May 1956 issue of True Woman's Adventures. We're not going to kid you, though—it's still a men's magazine. Easiest way to tell? There are no photos of studs in bathing suits. But even though this women's magazine is really a men's magazine, it at least celebrates rugged women, with stories on bullfighter Patricia McCormick, French aviator Maryse Bastié, and explorer/travel writer Ginger Lamb. We'd like to do a deep dive into their biographies, but it'll have to wait for another day.
Some of the articles here are also written by women, with credits given to Carole Lewis, Jean Mayfield, Christine Herman, and Peggy Converse. This was the debut issue of True Woman's Adventures, but unfortunately, the only one. Was it always intended to be a one-off? We don't know. The cover was painted by George Giguere, whose signature you can see at lower left. Even so, we're amazed Mark Schneider didn't paint it—the style is so close. Check what we mean here. And check out the thirty scans below. As always, we have more adventure magazines to come.
Vintage Pulp | Apr 27 2021 |
What's really a shame is tomorrow he'll probably tell his buddies how great he was.
We're once again documenting the craze of mid-century publishers sensationalizing literary classics with racy cover art. Today's example is Shame, which is a translation of French icon Émile Zola's 1868 novel Madeleine Férat. It deals with a woman who loves her man but desires his best friend. That sounds exactly like freshman year of college to us, and in real life it was a total drag, but Zola made a literary masterpiece of it. He also achieved something no author would dream of today—he wrote twenty-one novels about two branches of a single family, tracing how environment and heredity were the overriding influences in their lives, even five generations onward, despite the various family members' desires or pretensions to individuality.
Madeleine Férat wasn't part of that epic cycle, and it isn't one of Zola's most celebrated works, though it was made into a 1920 silent film in Italy called Maddalena Ferat, directed by Roberto Roberti and Febo Mari, and starring Francesca Bertini. Ace Books saw it as a moneymaker not just once, but a second time, when it published it as a double novel with Thérèse Raquin on the flip. The pairing represents perhaps the high point of the paperback age in a way—two nineteenth century French literary classics being crammed as a double translation into an impulse purchase meant to tempt people in drugstores and bus stations. It's insanely funny. Also amusing is that Ace wasn't the only paperback publisher to give this book a makeover. But there's an unfunny aspect too—Ace didn't credit either of the cover artists. C'est dommage.