|Dec 27 2019
Polish painter turns pain into an abstract concept.
This Polish promo poster was made for the 1965 Japanese psychodrama Utsukushisa to kanashimi to, which in Poland was called Piekno i ból. That translates to “beauty and pain,” whereas the Japanese translates as “with beauty and sorrow.” Both translations are apt descriptions of the movie, which is just as bizarre and twisted as the poster art. We talked about it a while back, so if you're interested have a look here. The poster was painted by Maciej Hibner, a well regarded illustrator active during the ’50s and ’60s whose output is considered collectible today. A lot of his stuff has this same fine art look, which is very different than what we usually share here, but worth a gander just for the sake of its stark contrast with the Japanese poster. We may try to dig up more on Hibner later.
PolandJapanUtsukushisa to kanashimi toPiekno i bólWith Beauty and SorrowMaciej Hibnerposter artcinema