In Hollywood, nothing seems to last. Jayne Mansfield and Hungarian bodybuilder Miklós “Mickey” Hargitay divorced in 1964, but this great cover of Whisper from this month in 1957 shows them a year before their 1958 marriage. They’re blissful and striking a pose they repeated for the press over and over—i.e., ex-Mr. Universe Hargitay demonstrating his strength by easily lofting the zaftig Mansfield in his arms. The occasion of this photo was Hargitay’s arrival at NYC’s Idlewild Airport. Mansfield had waited on the tarmac for the plane to land, then sprinted to her sweetheart and leapt into his arms.

You may notice Hargitay’s swollen eye and bandage. He was returning from Washington, D.C., where he had been performing in the Mae West Revue, a stage show West—the noted maneater—had stocked with assorted hunks of tasty beef. One of those hunks was an ex-wrestler named Chuck Krauser who adored West and had more than a professional relationship with her. When Hargitay threw some unkind words West’s way, Krauser threw three punches Hargitay’s way and down went Mickey. A witness described the fracas this way: “He planted a tremendous haymaker on Mickey’s head.” Hargitay emerged from the beatdown with a black eye, a cut lip, a limp—and grounds for a lawsuit, which he quickly filed.

The interesting thing about the episode re: Whisper is that it happened in June 1956—exactly a year before the above cover appeared. And Whisper not only digs up an old photo, but takes the liberty of reversing it. Hargitay was actually slugged over the left eye by the right-handed Krauser. In any case, it’s amazing how happy Hargitay looks considering the entire world knew he’d gotten his ass whipped. And consider also that he was definitely feeling some aches and pains.

But perhaps having an ecstatic Jayne Mansfield waiting for you raises spirits and dulls hurts. Either that or those bodybuilding competitions had trained Hargitay to keep a smile locked on his face even when he was straining every muscle in his body. We should mention, though, that Mansfield did her share of heavy lifiting too, by being publicly supportive concerning the fight. She observed that Mickey could have killed Krauser, but was too much of a gentleman. It might not have been true, but take note girls—that’s how you bolster your hurting guy’s fragile ego.