By now we shouldn’t be surprised where Marilyn Monroe turns up. Still though, we never thought we’d see her befrocked and befrilled, fondling livestock in a field. Yet there she is on the April 26, 1946 cover of the women’s magazine The Family Circle. At the time, Monroe was modeling just about anywhere she could find work, going by her real name Norma Jeane Daugherty. She was twenty years old, one year away from her first film appearance, and two years away from her first minor film contract with Columbia Pictures. The year after that, in 1949, still trying to make ends meet, she posed nude for photographer Tom Kelley. In 1952 one photo from that session ended up on a Western Lithograph Co. pin-up calendar. Monroe was a contract player with 20th Century Fox by then, and the studio feared the photos would cause a scandal. They were wrong. Monroe admitted posing nude to pay the rent, and the public was fine with it. The next month she appeared on the cover of Life. Said Monroe: “Oh, the calendar’s hanging in garages all over town. Why deny it? You can get one anyplace. Besides, I’m not ashamed of it. I’ve done nothing wrong.”

Monroe’s career took off from there, but there’s a modern postscript to the story—namely, with the internet being what it is (a massive repository of misinformation the likes of which we never could have imagined a mere fifteen years ago), there are many shots of Monroe out there that are misidentified as the one that ended up on that 1952 calendar. So we took the liberty of posting a scan of the Life story, with its inset of the Monroe calendar. The shot you see there—and not the several others appearing on assorted websites—is the one that scandalized Monroe’s bosses but was shrugged off by the public. The nude image is pretty small in Life, but the internet being what it is (a massive repository of nakedness the likes of which we could never have imagined—but always hoped for), we were able to simply grab a larger version of Kelley’s shot and post it below so that, for purely academic interest, you can have a closer look. The photo will disappear if we get a cease and desist order, but for now it’s there.